Latin index, including Middle, Late Latin and Anglo-Latin
- abyssus (àibheis)
- aduersarius (àibheis) fn
- ancora (acaire)
- anser (amhas)
- antila (taom)
- antlĭa (taom)
- antlo (taom)
- arca (àirc)
- ărca (àirc)
- arcus (àirc) fn
- ascella (achlais)
- asper (durga)
- -ator (langaid)
- aula (talla) fn
- axilla (achlais)
- axis (aiseal) fn
- baia (bàgh)
- baptisma (spaistearachd) fn
- blandium (lanndaidh)
- blaterāre (bladair)
- bouile MLat. (bòl)
- bŏvĕllĭum (bòl)
- bŏvĕllum (bòl)
- bŏvĭllĭum (bòl)
- bŏvĭllum (bòl)
- bŏvĭllus (bòl)
- bualium MLat. (bòl)
- būălĭum MLat. (bòl)
- bŭālĭum MLat. (bòl)
- būbălus (bòl)
- *būvălĭum (bòl)
- bulla (ballan)
- burgus MLat. (Borgh)
- campus (campar)
- campus (caparaid)
- cappa (gab)
- *cappillus (creapall)
- caulis (càl)
- cavella Late Lat. (cabhall)
- census (cus) fn
- cippus (ceap)
- cis(s)ium (ciosan)
- cista (ciosan)
- collātĭo (callaid)
- collātĭo (caparaid) fn
- cŏlumna (colbh)
- corbis (cairb)
- crāpŭla (caparaid)
- crudelis (durga)
- culmus (colbh) fn
- cunnus (pit) fn
- cūpa (cabhall)
- cūpella (cabhall)
- dīlŭvĭum (dileadh) fn
- discus (diosg)
- dūrus (duatharachd) fn
- dūrus (durga)
- episcopus (abhsporag)
- erūctō (rùc)
- ēructō (rùc)
- ērūgere (rùc)
- f ī (fuidh)
- fortūna (driog)
- furca (forc)
- furnus (sùist)
- furnus (surrag)
- fūstis (sùist)
- fūstis (surrag) fn
- grundire (cnòdan) fn
- grunnire (cnòdan) fn
- (in) vetere lege (lagh)
- -ium (bòl)
- laevus (lagh) fn
- laver (slòc) fn
- lex (lagh)
- lutum (lòn)
- lŭtum (plod)
- magnus (tabh)
- malva (mealbhach) fn
- mare (geodha)
- mensa (truiseal) fn
- mīlia (sùstan)
- navis (carbh) fn
- Nord(d)mann- (bacbòrd) fn
- numerus (nòs)
- oceanus (uga) fn
- ōs (òs)
- os pubis (àirc)
- palma (ailm)
- palmarius (ailm)
- paradīsus (gàrradh) fn
- parricula (gocaman) fn
- pars (spadrach) fn
- Paulus (càl)
- pensum (cus) fn
- perīculum (creapall) fn
- pisum (pònair)
- pondus (punnan)
- portus (hamhn)
- portus (-port)
- pūtĕo (pit)
- pŭtĕus (pit)
- *puti̯us (pit)
- raucus (ròcas)
- renga Anglo-Latin (reang) fn
- ronga Anglo-Latin (reang) fn
- ructāre (rùc)
- ructō (rùc)
- ructus (rotach)
- runga Anglo-Latin (reang) fn
- sentina (taom)
- sentīna (taom)
- spădō (spadrach)
- spătĭōr (spaistearachd)
- spătĭārī (spaistearachd)
- spatula (spadrach)
- stagnum (stang)
- sterna (steàrnal)
- sturnus (steàrnal)
- thē̆ma (taom) fn
- torta pānis (builionn)
- trībŭlātĭo (caparaid) fn
- tristis (triotar)
- trīstis (triotar)
- tristus (triotar)
- turris (starrag)
- turris (tiùrr)
- vaccīna (àirc)
- vaccinea (àirc)
- vaccinia (àirc)
- ventus (geodha)
- (in) vetere lege (lagh)
- viglia (fèile) fn
- vōtum (bòd)
- vulva (àirc)
- xenodochium (fosgar) fn